באידיש אומרים

בְּאִידִישׁ אוֹמְרִים: 
“הָאָדָם מְתַכְנֵן וֶאֱלֹהִים צוֹחֵק”. 
אָז מָה, לֹא לְתַכְנֵן? 
מָה פִּתְאוֹם! כֵּן לְתַכְנֵן. 
אֲבָל אַחַר כָּךְ לִצְחֹק אִתּוֹ בְּיַחַד: 
“עוֹד פַּעַם אַתָּה וְהַבְּדִיחוֹת שֶׁלְּךָ?”